Sommaire
- Te Araroa – Section 8 : Lake Tekapo à Queenstown (2 430 à 2 721 km), Itinéraire et Conseils
Te Araroa – Section 8 : Lake Tekapo à Queenstown (2 430 à 2 721 km), Itinéraire et Conseils
Dans cet article, vous trouverez en détail la huitième section du Te Araroa qui s’étend du Lake Tekapo à Queenstown (2 430 à 2 721 km). Cette étape du Te Araroa passe par une région magnifique de Nouvelle-Zélande entre le lac Tekapo, le lac Pukaki, le lac Ohau, le lac Hawea, le lac Wanaka, le Mont Cook, les jolies villes de Wanaka, Arrowtown et Queenstown ou encore le magnifique Motatapu Track. Bref, cette partie du Te Araroa va vous en mettre plein les yeux mais également plein les pieds, c’est physique et intense ! Pour les autres sections, rendez-vous ici.
Jour 94 (Te Araroa)
📍 Du Lake Tekapo (2 430 km) au Pines Camping Area (2 472,7 km).
🥾 44,50 km, 185 m D+ / 334 m D-, 8h42 sans pauses.
🏕️ Nuit au Pines Camping Area (attention, tentes interdites, donc attendez la nuit pour la poser).
🌯 Ravitaillement au Lake Tekapo (Four Square).
Après une nuit au Lake Tekapo, je repars sur le Te Araroa.
Vous pouvez faire la section du Lake Tekapo jusqu’à Twizel (environ 55 km) ou Lake Ohau Lodge (environ 85 km) à vélo ou à pied. Si vous décidez de la faire à vélo, il faut réserver au moins un jour à l’avance. Voici trois agences qui proposent la location de vélo :
- Alps 2 Ocean : a2o@cyclejourneys.co.nz
- Lakeland Explorer : explorer@lakelandmackenzie.co.nz
- BeSpoke Bike Tours : annie@bespokebiketours.nz
L’agence s’occupe de vous amener vos affaires dont vous n’avez pas besoin pour la journée à l’arrivée. Comptez une demi‑journée de vélo jusqu’à Twizel ou une journée jusqu’à Lake Ohau Lodge (possible de le faire en deux jours aussi, mais plus cher).
Personnellement, je décide de le faire à pied. Je suis le canal pendant 25 km jusqu’au lac Pukaki où vous pouvez voir le Mont Cook au loin. C’est magnifique. Ça déroule bien, c’est beau, mais c’est assez long. Mes ampoules reviennent suite au fait de marcher sur l’asphalte et la route en gravier. Le soleil tape fort. Certains font cette portion de nuit pour pouvoir voir les étoiles (je vous le recommande, ça vous évite de crever de chaud).
Attention, il n’y a pas d’eau en chemin. Personnellement, j’ai bu l’eau du canal et du lac Pukaki en la filtrant avec ma gourde filtrante Humagreen et je n’ai eu aucun problème.
💧 Avoir de l’eau potable en randonnée !
L’eau n’est pas toujours potable sur les sentiers de randonnée. Il est indispensable de traiter l’eau avant de la boire ! Je vous recommande ma gourde filtrante Humagreen qui m’accompagne partout. Avec mon code LAMA15, bénéficiez de 15% de réduction sur tout leur site !
Je continue encore 20 km jusqu’au Pines Camping Area, au bord du lac Pukaki. C’est très dur. J’ai mal partout. Je puise dans mes dernières énergies. Une fois au « camping », je m’aperçois que c’est un car park où les tentes ne sont pas autorisées. Quelques jours avant, une amie a tout de même campé. Pour ma part, j’avais peur de me prendre une amende, donc j’ai dormi dans les toilettes. Je ne sais pas ce qui est le mieux
Jour 95 (Te Araroa)
📍 De Pines Camping Area (2 472,7 km) à Twizel (2 484,6 km) en passant par le Mount Cook.
🥾 Autostop + 10,65 km, 225 m D+ / 225 m D-, 2h20 sans pauses (Hooker Valley Track).
🏕️ Nuit au Holiday Park de Twizel (23 $NZ en tente, cuisine, douches, réservez en ligne).
🌯 Ravitaillement à Twizel (Four Square).
Je me réveille à 5h50 pour vite sortir des toilettes avant que quelqu’un me voie. Je prends mon petit-déjeuner dans la nuit. Une fois le soleil levé, je rejoins la route pour faire de l’autostop.
Et oui, aujourd’hui je me fais un side trip pour aller voir de plus près le Mount Cook, le plus haut sommet de Nouvelle-Zélande situé à 3 727 mètres d’altitude. En effet, il se trouve juste à côté du lac Pukaki.
Après 10 min d’attente, un Français me prend en stop direction le parking où démarrent les randonnées pour le Mont Cook. Vu que j’ai peu dormi je décide de faire la randonnée la plus « accessible » : la Hooker Valley Track (10 km A-R, 225 m D+/-, 2h30). C’est une randonnée très touristique. Allez-y tôt pour éviter la foule. Elle est magnifique et offre de beaux points de vue sur le Mont Cook.
Si vous souhaitez faire une autre randonnée plus engagée et plus longue, je vous recommande celle de Mueller Hut (possibilité de la faire en une journée ou de dormir en haut au niveau de Mueller Hut).
Je refais du stop ensuite pour rejoindre Twizel. À Twizel, vous pouvez vous ravitailler au Four Square et dormir au Holiday Park, au High Country Lodge and Backpackers ou au Mountain Chalet.
Jour 96 (Te Araroa)
📍 Twizel (2 484,6 km).
😴 Jour de repos.
🏕️ Nuit au Holiday Park de Twizel (23 $NZ en tente, cuisine, douches, réservez en ligne).
🌯 Ravitaillement à Twizel (Four Square).
Aujourd’hui, je me prends un jour de repos, mon dernier remonte à Hanmer Springs. Mon corps en a bien besoin.
Au programme : manger, appeler les proches, mettre les photos sur le Drive et regarder Koh-Lanta. Et oui, même à l’étranger je peux regarder mes émissions françaises grâce à mon VPN NordVPN.
🌐 Un VPN, votre allié en voyage
Il sécurise votre connexion, donne accès à des sites bloqués et peut montrer des vols ou logements moins chers. J’utilise NordVPN, simple et efficace, lors de mes voyages et aventures !
Le soir, je retrouve des amis trekkeurs pour aller boire une bière dans un des bars de Twizel.
Jour 97 (Te Araroa)
📍 De Twizel (2 484,6 km) au Lake Middleton Campsite (2 513,6 km).
🥾 32 km, 218 m D+ / 159 m D-, 7h sans pauses.
🏕️ Nuit en tente au Lake Middleton Campsite (gratuit, lac, toilettes, eau).
🌯 Ravitaillement à Twizel (Four Square). Prévoir au minimum 5-6 jours de nourriture
Aujourd’hui est un jour spécial, je retrouve ma Belge préférée Val ! On s’est rencontrées sur les réseaux. On avait partagé une partie du Te Araroa ensemble, notamment le Queen Charlotte Track, au nord de l’île du Sud de la Nouvelle-Zélande. Elle me rejoint pour faire une nouvelle section du Te Araroa avec moi !
Nous marchons en direction du lac Ohau. On emprunte une piste de 4×4. On est seules au monde entourées de montagnes avec la rivière en contrebas. C’est magnifique !
Nous atteignons ensuite le lac où nous rejoignons la piste cyclable qui longe le lac. La vue est sublime, par contre il fait très chaud, le soleil me brûle.
Nous arrivons ensuite au Lake Middleton Campsite (compris dans le TA Pass) où nous posons la tente face à ce petit lac.
☀️ Attention, le soleil est fort en Nouvelle-Zélande !
L’indice UV se situe en moyenne à 12 en Nouvelle-Zélande. Il vous brûle littéralement, et le ressenti de la chaleur est plus important. Je vous recommande vivement d’avoir un t-shirt manches longues UV. Je l’ai porté tous les jours sans exception, soit 113 jours. Un indispensable !
Jour 98 (Te Araroa)
📍 Du Lake Middleton Campsite (2 513,6 km) à Tin Hut (2 553,5 km).
🥾 42,67 km, 1 363 m D+ / 964 m D-, 10h23 sans pauses.
🛏️ Nuit à Tin Hut (6 lits, rivière, toilettes, 10 $NZ le lit ou 5 $NZ en tente, payer en cash sur place).
🌯 Pas de ravitaillement.
Départ vers 7h45, une longue journée nous attend !
Nous commençons par marcher quelques km sur la route avant de rejoindre le sentier, monter à travers la forêt, avant d’atteindre le saddle et redescendre dans la vallée à travers les champs de tussocks.
Nous déjeunons face aux montagnes. Le décor est grandiose. Nous atteignons ensuite la rivière Ahuriri, la plus large rivière du Te Araroa à traverser. Pour notre part, elle est toute petite, il n’y a pas de courant et nous avons de l’eau uniquement jusqu’aux genoux. Cela est peut-être dû au fait que nous vivons l’été le plus chaud et sec en Nouvelle-Zélande depuis bien des années. Donc renseignez‑vous auprès des commentaires sur FareOut ou d’autres randonneurs.
Nous continuons ensuite sur une piste de 4×4 avant d’arriver à Tin Hut (6 lits). Il s’agit d’une des huts les plus rustiques sur le Te Araroa. Elle est tenue par un particulier. Il faut payer 10 $NZ (lit) ou 5 $NZ (tente) dans une honesty box. Ce soir, nous sommes que toutes les deux, et bien je suis bien contente de ne pas être seule, ça fait un peu cabane abandonnée dans la montagne.
Si vous ne souhaitez pas faire une aussi grosse journée, il y a plusieurs endroits où camper au bord de la rivière quelques kilomètres avant cette hut.
🏕️ Découvrez mon matériel de randonnée et de bivouac que j’emmène partout avec moi, testé et approuvé sur le terrain !
Jour 99 (Te Araroa)
📍 De Tin Hut (2 553,5 km) à Stodys Hut (2 580,4 km).
🥾 27,97 km, 1 565 m D+ / 1 547 m D-, 9h35 sans pauses.
🛏️ Nuit à Stodys Hut (gratuite, 6 lits, ruisseau).
🌯 Pas de ravitaillement.
Réveil avec un sublime lever de soleil sur les montagnes ! Nous commençons la journée par une belle montée à travers les montagnes jusqu’au Martha Saddle. Le décor est volcanique, le sol rocailleux, la vue sublime. Puis on redescend dans la vallée tout en suivant la rivière.
Nous mangeons à Top Timaru Hut (6 lits), qui est super sympa.
Puis c’est reparti. L’enfer commence. Le sentier du Te Araroa suit la rivière en passant par la forêt sur le côté avec des montées et descentes à tout bout de champ. C’est épuisant. Nous décidons de marcher directement dans la rivière, mais c’est une mauvaise idée car vous serez bloqué par de gros rochers et du courant à un moment, ce qui vous obligera à revenir sur le sentier.
Nous arrivons ensuite à la dernière étape de cette journée : une montée raide de 2 km avec 600 m de dénivelé positif, histoire de nous achever.
Nous atteignons enfin Stodys Hut (6 lits) vers 20h, il fait presque nuit. Elle est très rustique mais par chance nous avons un lit. Certains randonneurs ont décidé de poser la tente à la place. Il y a seulement un minuscule ruisseau pour se ravitailler en eau et se rincer, mais ça fait l’affaire.
🧼 Mon indispensable en vadrouille : le savon 5 en 1 de SLOÉ !
Je l’emporte partout : visage, corps, cheveux, dents, lessive, vaisselle … un seul produit, naturel, solide et zéro déchet. J’aime aussi beaucoup leur dentifrice, leur déo et d’autres soins solides, tous fabriqués en France et pensés pour voyager léger.
➡️ Vous avez -20 % sur tout le site de Sloé avec mon code : LAMALLEXSLOE20
Jour 100 (Te Araroa)
📍 De Stodys Hut (2 580,4 km) au Lake Hawea (2 602,3 km).
🥾 23,50 km, 793 m D+ / 1 472 m D-, 6h40 sans pauses.
🛏️ Nuit au Lake Hawea Hôtel (50 $NZ la nuit pour 2 lits dans une chambre ou posez votre tente gratuitement en échange de prendre un dîner, pinte gratuite pour les TA Hikers).
🌯 Ravitaillement à Hawea (FreshChoice).
Dehors il pleut, il y a du brouillard et un vent de dingue. Nous partons vers 8h en direction de Breast Hill, réputée pour être très exposée. Et là, la météo se déchaîne. Le vent est tellement fort que nous sommes à deux doigts de nous envoler. La température est glaciale, on en perd l’usage de nos mains. Au lieu de monter au saddle, nous décidons de prendre l’autre sentier qui suit une piste de 4×4. C’est plus prudent avec ce vent de dingue. On marche 11 km sans s’arrêter pour éviter de devenir un glaçon.
Nous arrivons enfin à Pakituhi Hut (8 lits). On est gelée, on se réfugie à l’intérieur et on se prépare deux boissons chaudes et deux paquets de nouilles avec bouillon. On retrouve la sensation de nos mains seulement après 1h.
Nous repartons en direction du lac Hawea. La descente est abrupte, raide et vertigineuse. Heureusement que je ne suis pas seule, car j’aurais été en panique avec mon vertige.
🧭 Ne partez jamais en randonnée sans GPS !
Que vous partiez seul(e) ou en groupe, il est essentiel d’emporter une balise GPS, comme la Garmin inReach Mini 2. Elle vous permet de vous localiser à tout moment, de contacter les secours en cas d’urgence et de rassurer vos proches en leur envoyant des messages, même sans réseau mobile.
Une fois au lac Hawea, nous empruntons le Johns Creek Track qui le longe. C’est très sympa. Nous dormons ensuite au seul hôtel du village, le Lake Hawea Hotel. Vous pouvez prendre une chambre avec 2 lits pour 50 $NZ la nuit ou poser votre tente gratuitement en échange de prendre un dîner au restaurant de l’hôtel. Sachez que l’hôtel Hawea offre une pinte gratuite à tous les TA hikers !
Vous pouvez vous ravitailler au FreshChoice à Hawea.
Jour 101 (Te Araroa)
📍 Du Lake Hawea (2 602,3 km) à Fern Burn Hut (2 652,3 km).
🥾 Autostop + 26,14 km, 841 m D+ / 418 m D-, 6h30 sans pauses.
🛏️ Nuit à Fern Burn Hut (gratuite, 12 lits, toilettes, rivière, eau de pluie).
🌯 Ravitaillement à Hawea (FreshChoice), à Wanaka (New World, Four Square) ou à Albert Town (supérette). Prévoir 4 jours de nourriture.
Réveil vers 7h30. Nous décidons de ne pas marcher jusqu’à Wanaka mais de la rejoindre en autostop pour gagner une journée, car je dois essayer de rattraper mes amis kiwis, Chase et Floss, qui sont devant, pour pouvoir finir les derniers jours du Te Araroa en leur compagnie.
Avant de retrouver le sentier du Te Araroa à Wanaka, on s’arrête à la fameuse pâtisserie française Pembroke. Je prends un kouign‑amann. Un pur délice !
Nous commençons à marcher depuis Wanaka (j’ai d’ailleurs un coup de cœur pour cette petite ville) en longeant le lac. On voit le fameux « Wanaka Tree » rendu célèbre par le photographe Dennis Radermacher, qui a remporté le prix du « New Zealand Geographic Photo of the Year » en 2014 pour une photo de cet arbre.
Beaucoup de randonneurs dorment à Wanaka, je vous recommande ce camping ou cette auberge.
Nous marchons ensuite sur le Glendhu Bay Track offrant des vues sublimes sur le lac et les montagnes. Il y a un petit air de Corse je trouve.
Nous rejoignons ensuite le Motatapu Track, réputé pour être très physique avec 4 cols à passer et des pentes raides, mais également pour ses paysages incroyables !
Nous montons à travers la forêt. Val a très mal à la cheville, mais elle décide de continuer. Elle est folle. Nous arrivons à Fern Burn Hut (12 lits) qui affiche complet ce soir. Si jamais, il y a des espaces pour poser la tente. D’ailleurs, les huts sur le Motatapu Track sont nouvelles ainsi c’est assez confortable !
Jour 102 (Te Araroa)
📍 De Fern Burn Hut (2 652,3 km) à Roses Hut (2 668,7 km).
🥾 18,48 km, 1 625 m D+ / 1 769 m D-, 7h sans pauses.
🛏️ Nuit à Roses Hut (gratuite, 12 lits, toilettes, ruisseau, eau de pluie).
🌯 Pas de ravitaillement.
Départ à 7h30 pour marcher à la fraîche. Le soleil est à peine levé. Val a encore mal à la cheville, ça va se passer au mental pour elle. Je lui prends quelques affaires pour l’alléger.
🛡️ N’oubliez pas de souscrire à une assurance voyage !
Je vous recommande l’assurance GObyAVA qui proposent plusieurs contrats comme le Plan Santé AVAnture pour les longs voyages comme un tour du monde ou encore l’AVA Tourist Card pour les cours séjours (moins de 60 jours). Vous avez 5% de réduction sur leurs contrats avec mon code OSFM !
Aujourd’hui, on est sur une journée courte en termes de kilomètres, mais physique en termes de dénivelé, avec trois saddles à passer.
Nous passons le premier saddle sans problème. La montée est progressive et la vue est magnifique. C’est un des paysages préférés du Te Araroa. Puis, nous redescendons par la crête avant d’arriver à Highland Creek Hut (12 lits).
Nous montons ensuite au deuxième saddle. C’est un peu compliqué pour moi car je commence à avoir le vertige à certains passages sur le flanc de la montagne. D’autant plus que le sentier est très étroit, il faut rester concentré et regarder où on met les pieds. Nous passons le saddle et nous redescendons jusqu’à la rivière pour faire notre pause déjeuner.
C’est parti pour le troisième saddle. Je trouve que c’est le plus facile des trois saddles du jour. La montée et la descente sont raides mais régulières. Les paysages sont toujours autant impressionnants, je suis vraiment subjuguée par ce décor.
Nous arrivons ensuite vers 16h30 à Roses Hut (12 lits) où nous allons passer la nuit.
Jour 103 (Te Araroa)
📍 De Roses Hut (2 668,7 km) au Lake Hayes (2 702 km).
🥾 28,82 km, 733 m D+ / 1 058 m D-, 8h17 sans pauses + 12 km d’autostop.
🏕️ Nuit chez une Trail Angel, Sharon Salmons, au Lake Hayes (gratuit, tente dans le jardin, prises, eau, pas de douche, contactez‑la sur Messenger, elle est sur le groupe Facebook « Te Araroa Trail Angels »).
🌯 Ravitaillement à Arrowtown (Four Square).
Nous partons encore une fois vers 7h30. C’est notre dernier jour sur le Motatapu Track que j’ai tant aimé. Nous montons au quatrième et dernier saddle avant de redescendre.
Ensuite, vous avez le choix entre deux chemins. Celui qui fait des montées et descentes dans la montagne et celui qui suit la rivière. Nous optons pour la rivière, mais elle est très froide. On manque de perdre nos pieds à certains moments, heureusement, il y a des portions sur la terre ferme et du soleil.
Nous arrivons ensuite au niveau de Macetown puis à une nouvelle intersection. Il y a un chemin qui monte au saddle Big Hill ou un autre qui suit une piste de 4×4 avec un dénivelé dégressif. Nous prenons la piste, plus facile et moins douloureuse pour la cheville de Val.
Nous atteignons enfin la jolie petite ville au style anglais de Arrowtown. Retour à la civilisation ! On se prend un soda et des frites, on a faim !
Il y a plusieurs offres de logements à Arrowtown. Vous pouvez dormir à ce camping ou à cet hôtel.
🛏️ Pour trouver votre logement au meilleur prix, réservez sur Booking.com.
Pour notre part, nous décidons d’aller jusqu’au Lake Hayes, un peu avant Queenstown, avec une petite partie en stop car il est déjà tard, où Val connaît une Trail Angel, Sharon Salmons (contactez‑la sur Messenger, elle est sur le groupe Facebook « Te Araroa Trail Angels »), où on peut poser la tente gratuitement dans son jardin. Il y a également des prises à disposition mais pas de douche ni d’eau (il y a un robinet dans le parc pour enfants à côté). Val s’arrête ici. Demain, je repars seule.
Pour résumer
Cette huitième section du Te Araroa s’achève ici à Queenstown.
J’ai beaucoup aimé cette section du Te Araroa, tant pour les paysages entre lacs et montagnes, les villes traversées, avec notamment un coup de cœur pour Wanaka, le Motatapu Track, un de mes sentiers favoris en Nouvelle‑Zélande malgré la difficulté, ainsi que les moments passés avec Val. Après plusieurs milliers de kilomètres à marcher seule, ça fait du bien de partager cette aventure avec une amie.
Cette étape marque également la fin des montagnes et du gros dénivelé. Attention, il en reste, mais il est moins important.
Que le Te Araroa continue !
📌 Épinglez ces photos sur Pinterest pour pouvoir retrouver mon article plus facilement !



Vous avez aimé cet article ? N’hésitez pas à me laisser un commentaire.
Pour plus de contenus et d’informations sur « Te Araroa – Section 8 : Lake Tekapo à Queenstown (2 430 à 2 721 km), Itinéraire et Conseils« , rendez-vous sur Instagram ou Facebook !
Découvrez mes autres articles sur le Te Araroa juste ici.
🌍 Mes bons plans pour préparer votre voyage
Vous souhaitez voyager mieux, moins cher et plus sereinement ? Voici une sélection de ressources que j’utilise personnellement pour réserver mes logements, transports, activités et équipements. En passant par ces liens, vous soutenez mon travail sans frais supplémentaires pour vous (je touche une petite commission, merci ❤️).
- 🛡️ 5% de réduction sur votre assurance voyage, pour partir plus sereinement, avec le code OSFM.
- ✈️ Comparez les vols et trouvez les meilleurs prix.
- 🚌 Réservez vos bus, trains ou ferries en ligne, partout dans le monde.
- 🚗 Louez une voiture facilement et au meilleur tarif, avec annulation gratuite possible.
- 🏨 Réservez vos hébergements au meilleur prix.
- 🎟️ Réserver vos activités, excursions, visites guidées ou billets d’entrée à l’avance et au meilleur prix.
- 📶 5% de réduction sur votre eSIM Holafly, pour avoir internet dès votre arrivée dans le pays, avec le code ONSEFAITLAMALLE.
- 🔐 Prenez un VPN pour sécuriser vos connexions, accéder aux contenus bloqués et profiter de tarifs avantageux sur les hôtels et les vols.
- 💧 15% de réduction sur votre gourde filtrante, pour avoir accès à l’eau potable partout dans le monde, avec le code LAMA15.
- 💡 Découvrez mon Ebook avec plus de 150 astuces et bons plans voyage
La bise poilue !
